thæn kan illa køra som ey kan wænda |
thæn hunghir ær hestast som næst ær |
thw skalt ey hawa holk vndhir balke |
tholik man gaar til dør som inne ær |
The æru ey alle wini som lee i geen |
Ta något med en nypa salt (inte fästa så stor tilltro till något) |
|
Söt är den syndiga kärlekens smak. |
|
Säga någon sitt hjärtas mening (uppriktigt tala om för någon vad man tycker i en fråga) |
Säga någon ett sanningens ord (tala om vad man tycker om någon på ett frankt sätt) |
Så vind och skörda storm (göra misstag vars konsekvenser blir förödande för en själv) |
Svinnst: (ekon.) Oklar bokslutspost |
Sveriges nationalfågel: kaffegöken. |
Svart: en färg man kan bli sjuk av. |